기계번역 2

Kubernetes v1.33 스포일러

Kubernetes v1.33 미리 보기작성자: Agustina Barbetta, Aakanksha Bhende, Udi Hofesh, Ryota Sawada, Sneha Yadav | 2025년 3월 26일 수요일Kubernetes v1.33 릴리스가 다가오면서, Kubernetes 프로젝트는 계속해서 진화하고 있습니다. 전체 프로젝트의 건강한 발전을 위해 기능이 폐지되거나 제거되거나 교체될 수 있습니다. 이 블로그 포스트에서는 v1.33 릴리스 팀이 사용자가 알아야 한다고 판단한 주요 변경 사항을 정리했습니다. 아래 정보는 현재 시점의 v1.33 릴리스 계획을 기반으로 하며, 최종 릴리스 이전에 변경될 수 있습니다.Kubernetes API 제거 및 폐지 프로세스Kubernetes 프로젝트는 기능 폐..

기계번역 2025.04.19

Ingress-nginx v1.12.1 및 v1.11.5 취약점 패치

Ingress-nginx CVE-2025-1974: 반드시 알아야 할 사항Tabitha Sable (Kubernetes 보안 대응 위원회) | 2025년 3월 24일 월요일오늘 ingress-nginx 유지관리자들은 Kubernetes 클러스터를 공격자가 장악할 수 있게 만들 수 있는 치명적인 취약점 다수를 수정한 패치를 배포했습니다. 전체 Kubernetes 관리자의 40% 이상이 ingress-nginx를 사용하고 있다면, 사용자와 데이터를 보호하기 위해 즉시 조치를 취해야 합니다.배경Ingress는 워크로드 Pod를 외부에 노출하여 실제로 사용할 수 있도록 해주는 Kubernetes의 전통적인 기능입니다. Kubernetes 사용자는 애플리케이션이 네트워크상에서 어떻게 노출되어야 하는지를 구현에 독..

기계번역 2025.04.19